lật thuyền Tiếng Trung là gì

翻船 <船只翻覆。>

• khoang thuyền lớn:    统舱
• lên thuyền:    摆渡; 渡船; 登船; 上船。
• thuyền lớn:    舸

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

被激怒的海象要掀翻小船轻而易举
Một con hải mã tức giận có thể dễ dàng làm lật thuyền.

他受命爬上去修整，以免翻船。
Anh ta nhận lệnh leo lên sửa, để tránh bị lật thuyền.

30多人死亡，因印度船翻倒而失踪
Hơn 30 người chết, mất tích do lật thuyền ở Ấn Độ

“脚踏两条船，你就不怕船翻了吗？”
Chân đạp hai thuyền ngươi sẽ không sợ lật thuyền sao?"

人船共济，把人和船的形象融为一体，那两者的命运也是一体的。
2] "Nâng thuyền là dân, lật thuyền cũng là dân" (Nguyễn Trãi)